[ENGLISH VERSION BELOW]

DOSTĘPNE OD ZARAZ | KLIMATYZACJA | MIEJSCA POSTOJOWE | SPOKOJNA OKOLICA

Serdecznie polecam na wynajem śliczną i przytulną kawalerkę, znajdującą się w budynku z 2005 roku na Klecinie, w południowej części Wrocławia. Mieszkanie ma 28m² wykończone w dobrym standardzie, dwa lata temu przeszło generalny remont.

GŁÓWNE SZCZEGÓŁY:
Adres: ul. Rodzinna
Powierzchnia: 28 m2
Piętro: 2 z windą
Balkon: tak (widok na zieleń i dziedziniec)
Liczba pokoi: 1
Ogrzewanie: miejskie
Miejsca postojowe za szlabanem dla mieszkańców

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w sercu Kleciny - cichej i spokojnej okolicy w otoczeniu stosunkowo niskiej zabudowy i z dala od ruchliwych ulic. Komunikacja miejsca jednak jest również w zasięgu ręki i pozwala dotrzeć do centrum miasta w niecałe 30 minut tramwajem lub autobusem. W zasięgu ręki znajduje się również Park Kleciński, mnóstwo sklepów spożywczych, paczkomat InPost oraz inne udogodnienia.

UKŁAD MIESZKANIA:
- salon z aneksem kuchennym
- balkon
- łazienka z prysznicem
- przedpokój
Do mieszkania przynależy komórka lokatorska

WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie jest w pełni umeblowane. Salon posiada rozkładaną sofę na 2 osoby. W kuchni znajduję się płyta elektryczna, zmywarka, piekarnik. Łazienka jest wyposażona w wannę oraz pralkę. W salonie zainstalowana jest klimatyzacja.

OPŁATY:
Czynsz najmu - 2150 zł
Zaliczka na media - 800 zł (internet światłowodowy w cenie)
Obowiązuje kaucja zwrotna - 2500 zł

Rekomendacja: mieszkanie idealnie sprawdzi się dla studentów, singli lub par. Doskonała lokalizacja oraz świetny układ mieszkania spełnią oczekiwania każdego najemcy.

Chętnie odpowiem na wszystkie pytania i zapraszam serdecznie na prezentację.

Real Estate Agent:
Serhii Kirkicha
PFRN License nr 28939
Tel: +48 736 303 266

-

[ENGLISH VERSION]

AVAILABLE IMMEDIATELY | AIR CONDITIONING | PARKING SPACES | QUIET NEIGHBORHOOD

I highly recommend this beautiful and cozy studio apartment for rent, located in a building from 2005 in Klecina, in the southern part of Wrocław. The apartment has 28m² of well-finished space and underwent a complete renovation two years ago.

MAIN DETAILS:
Address: Rodzinna Street
Area: 28 m²
Floor: 2 with elevator
Balcony: yes
Number of rooms: 1
Heating: municipal
Parking spaces behind a barrier for residents

LOCATION:
The apartment is located in the heart of Klecina - a quiet and peaceful area surrounded by relatively low-rise buildings and away from busy streets. However, public transport is also within easy reach, allowing you to reach the city center in less than 30 minutes by tram or bus. Kleciński Park, numerous grocery stores, an InPost parcel locker, and other amenities are also within easy reach.

LAYOUT:
- living room with kitchenette
- balcony
- bathroom with shower
- hall
The apartment includes a storage room.

EQUIPMENT:
The apartment is fully furnished. The living room has a sofa bed for 2 people. The kitchen is equipped with an electric hob, dishwasher, and oven. The bathroom has a bathtub and washing machine. The living room has air conditioning.

FEES:
Rent - PLN 2150
Advance payment for utilities - PLN 800 (fiber optic internet included)
Refundable deposit - PLN 2,500

Recommendation: the apartment is ideal for students, singles, or couples. The excellent location and great layout of the apartment will meet the expectations of every tenant.

I am happy to answer any questions and cordially invite you to a presentation.